IN RICORDO DI PAOLA ERRANI

La prematura scomparsa di Paola Errani, avvenuta domenica 19 aprile, ha destato un grande cordoglio in tutti quelli che hanno avuto la fortuna di conoscerla e di collaborare con lei. La Fondazione Cassa di Risparmio di Cesena, di cui era Paola socia, la ricorda con affetto pubblicando il saluto che Marino Mengozzi ha pronunciato in occasione del funerale celebrato all'Abbazia del Monte.

Cara Paola, carissima Paolina, il manipolo di amici che con te, per tanti anni, ha studiato, ricercato, discusso, scritto e pubblicato, desidera ringraziarti un’ultima volta e salutarti.

Ringraziarti: perché insieme e con rispetto reciproco abbiamo imparato l’uno dall’altro, ci siamo generosamente e fruttuosamente adoperati, e pure divertiti, ad approfondire e accrescere la conoscenza della nostra amata storia, purtroppo oggi sempre più emarginata e negletta. Non ci sono mancate le amarezze e le difficoltà, ma il bilancio – possiamo affermarlo con serenità – è attivo.

Salutarti: certo, avremmo preferito una diversa modalità, ma la storia che noi studiamo la fa il Mistero, e quel Mistero noi oggi, pur nel dolore e nello smarrimento, l’abbracciamo; muti sì, ma consapevoli d’un significato che non comprendiamo ma che deve esserci e c’è.

E ti salutiamo dall’amato colle Spaziano, quasi figura che corona il tuo percorso di studiosa: dai Francescani della Malatestiana ai Benedettini della Madonna del Monte, cui sei salita come in un percorso naturale, perché di lassù si vede meglio quanto sta laggiù.

Ma ora sei giunta più in alto, dove tutto è chiaro! Arrivederci…               

Marino Mengozzi